New here? Create an account
 
 Log in automatically
Kết quả cho từ khoá ""

Register
Hangouts
Rise of the Argonauts
Hello Guest

For the best display, we strongly recommend that you should try to use Google Chrome or Microsoft Edge.

Rise of the Argonauts

inspired by G+ | The official site of the RotAxVN

 Back to Top

  • Please feel free to contact us if you have any question.
    Thank you for your time!
  • RotAxVN v1.1.5 is now live.
  • Your donation will help us maintain this site


You are not connected. Please login or register

Message [Page 1 of 1]

1 Music [Vietsub] Insomnium - While We Sleep (50%) on Sat Jun 30, 2018 1:45 am

avatar

SarkZKalie
avatar

SarkZKalie

 gcover_photo

Posts :  17

Coins :  2043

Reputation :  17

 Male


Character
Class: Paladin
Nation: Ostyrion  Ostyrion 


RotA Protector


Information
Song titleWhile We Sleep
ArtistInsomnium
AlbumShadows of the Dying Sun
GenreProgressive Metal
English/OthersVietnamese
[Verse 1]
When your heart gives out and your love collapses
When the hand that never lets go is there no more
When you reap and sow only throe and resentment
When there's no one else but you to blame it for

When all you ever wish for is to go back once more
When all you ever wish for is to change it all
When all you feel is remorse, pain and regret
When you dwell in the past unable to move on.
[Verse 1]
Khi trái tim vụn vỡ và tình yêu của bạn sụp đổ.
Khi bàn tay hứa nắm mãi không buông, chẳng còn nữa.
Khi bạn chỉ nuôi hận và gieo rắc thù oán.
Khi chẳng còn ai để bạn đổ lỗi nữa.

Khi mọi thứ bạn ao ước là được quay trở lại lần nữa.
Khi mọi thứ bạn ao ước chỉ là để thay đổi tất cả.
Khi mọi thứ bạn cảm thấy là sự xót thương, đau đớn và hối tiếc.
Mãi đắm chìm trong quá khứ, không bước tiếp được.
[Verse 2]
When you realize that your life is a one-way road
When you realize that there's no point of return
When you understand that you can't go back anymore
When you understand you can only move onwards.
[Verse 2]
Nhận ra rằng cuộc đời này chỉ là con đường một chiều.
Nhận ra rằng chẳng có điểm quay đầu nào cả.
Hiểu ra rằng bạn không thể đi ngược trở lại được nữa.
Hiểu ra rằng bạn chỉ có thể tiến bước về phía trước mà thôi.
[Chorus]
And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Build a wall of glass thick and deep
We hear but choose not to listen

And we drift far away in our dreams
Gather further distance while we sleep
Still the bridge is enflamed with fire
Leave all the love we had behind

[...]
Slow down, we need to slow down
We need to slow down so I can catch you
We need to slow down so you can catch me.
[Chorus]
Và rồi ta trôi dạt ra khỏi những mộng tưởng của mình.
Khoảng cách càng xa hơn khi ta chìm vào giấc ngủ.
Dựng nên bức tường thủy tinh trong suốt và dày đặc.
Ta nghe nhưng giả vờ như không biết.

Và rồi ta trôi dạt ra khỏi những mộng tưởng của mình.
Khoảng cách càng xa hơn khi ta chìm vào giấc ngủ.
Thẫn thờ nhìn cây cầu rực cháy dữ dội.
Bỏ lại phía sau tất cả yêu thương ta từng có.

[...]
Chậm lại, chúng ta cần phải bước chậm lại.
Bước chậm hơn để ta có thể đuổi kịp em.
Bước chậm hơn để em có thể đuổi kịp ta.
  

Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum

 
DMCA.com Protection Status